Символы по уходу за одеждой. Расшифровка обозначений для стирки на ярлыках одежды. Символы химической чистки
Производители одежды заботятся о том, чтобы покупатели правильно ухаживали за вещами. С этой целью к готовым изделиям на швейных фабриках прикрепляют ярлыки (ленточки), на которых вытканы, вышиты или напечатаны символы по уходу за одеждой. Эти знаки дублируются на бумажной этикетке. Обычно бирки расположены у ворота изделия, со спины, у юбок и брюк – вшиты в боковой шов или пояс. На маркировочных ленточках наносят также размер вещи и состав материала.
Значение. Изображения символов, обозначающих базовые операции: стирку, отбеливание, сушку, глаженье и химическую чистку, – у производителей разных стран могут немного различаться между собой, но вполне узнаваемы. На рисунке 1. представлены основные знаки ухода за одеждой в той последовательности, которая выдержана в ГОСТ ISO 3758–2010. Именно такой должна быть последовательность обозначений и на этикетке изделия.
К каждому из этих значков есть графические элементы, обозначающие параметры того или иного процесса (температуру, механическую интенсивность обработки и прочие сведения), представленные на рисунке 2.
На пиктограмме указана возможность стирки или сушки вещи в машине и конкретные значения температуры, при которой происходит обработка. Если запомнить основные закономерности построения символов, то большинство обозначений по уходу за одеждой будут интуитивно понятны. Графические значки, наиболее часто встречающиеся на бирках, прикреплённых к одежде, показаны на рисунке 3.
Правила ухода за одеждой зависят от свойств материала, из которого она сшита. Нужно обязательно придерживаться рекомендаций, указанных на ярлыке, но если советов по какой-то причине нет, исходите из состава ткани, который указывают на другой маркировочной ленточке.
Хлопчатобумажные и льняные ткани изготовлены из волокон растительного происхождения, отличаются мягкостью и гигроскопичностью. Эти ткани гигиеничны и приятны телу, их используют для пошива постельного и нательного белья, летней одежды. Для изделий натуральных материалов подходит высокотемпературная стирка, при необходимости возможно кипячение. Вещи можно стирать, отжимать и сушить в машине в обычном режиме, утюжить – при самой высокой температуре, желательно с паром или с увлажнением.
Помните, что эти ткани при первой стирке дают усадку по долевой нити от 5 до 15%. Перед раскроем декатируйте ткань (прополощите сначала в горячей, затем в холодной воде, можно в машине).
Шерстяные ткани и пряжу производят из волокон животного происхождения: шерсти ламы, овец, в пряжу добавляют козий пух. Вещи из таких материалов прекрасно сохраняют тепло. Стирать изделия из шерсти можно в машине или вручную при температуре не выше 40ºC, без замачивания, трения и выкручивания.
Для машинной стирки выбирайте специальный деликатный режим, с отжимом на малых оборотах. Для ухода за шерстяными изделиями используйте мягкие моющие средства, специально предназначенные для шерсти, которые не содержат отбеливающих добавок. В состав волокон входит белок кератин, который не выдерживает воздействия агрессивных веществ и сильного нагревания.
Сушить лучше в расправленном виде на полотенце, разложенном на горизонтальной поверхности, в тени и вдали от нагревательных приборов. Гладьте по программе утюга для шерсти, с паром и через два слоя марли.
Для шерстяных изделий, особенно из трикотажа, подходит химическая чистка.
Шёлк – материал, сотканный из нити, полученной из коконов тутового шелкопряда. Ткань из этого волокна обладает гладкой поверхностью и терморегулирующими свойствами, содержит вещества, отпугивающие домашних насекомых. Поэтому из шёлка получается лучшее постельное бельё.
Вещи из натурального шёлка стирайте и сушите так же, как и шерстяные, поскольку в волокнах содержится кератин. Гладьте шелк без пара с изнаночной стороны, выбирая на утюге режим «шёлк».
Уход за одеждой из искусственных и синтетических материалов
Большинство таких материалов имеют свойства, максимально приближённые к тканям из натуральных волокон.
Вискоза – материал, изготовленный из натурального сырья (древесины) с помощью химической обработки. Ткань из целлюлозного волокна близка по свойствам к натуральным материалам. При стирке дает значительную усадку, до 15%. Разрешена ручная и машинная стирка в деликатном режиме при температуре до 40ºC без сильного механического воздействия, отжим на малых оборотах (не более 600 оборотов в минуту). При ручном отжиме избегайте выкручивания и сушите только в подвешенном состоянии.
Модал, тенсель, лиоцелл – современные ткани из улучшенного вискозного волокна, полученного из разных видов древесины (эвкалипта, бамбука и других). Эти материалы собрали в себе лучшие свойства натуральных тканей: гигроскопичны, гипоаллергенны и обладают терморегулирующими свойствами. Подходят для летней одежды и постельного белья.
Полиамид (капрон, нейлон, полиэстер) – ткань из синтетического волокна. Материал устойчив к износу, обладает высокой прочностью на разрыв. Разрешена стирка в обычном режиме при температуре не выше 40ºC, с отжимом на небольших оборотах центрифуги (600–800 об/мин). Полиамидные изделия сушите в подвешенном состоянии, оберегая от солнечных лучей и вдали от обогревателей. Гладить не обязательно, материал практически не мнется, если есть необходимость – используйте программу утюга «синтетика».
Трикотажные изделия из любых волокон стирайте в режиме деликатной стирки или вручную, не сильно отжимая. Сушите вещи на полотенце и ни в коем случае не вешайте на плечики: изделия могут вытянуться. В тех случаях, когда одежда сшита из смесовой ткани, в состав которой входят несколько различных волокон, подбирайте режим ухода для того из них, доля которого больше в процентном соотношении.
Для сохранения приобретенного белья либо одежды длительное время в их первоначальном товарном виде необходимо придерживаться рекомендаций по уходу, которые указаны производителем на соответствующих ярлыках.
Такие условные обозначения для стирки на одежде содержат необходимую информацию относительно состава изделия, который влияет на все последующие действия потребителя по уходу за ним. Для правильного понимания нужно уметь расшифровать каждое обозначение.
Кроме знаков, которые указаны на ярлыках существует обобщенный свод правил по отношению к искусственным и натуральным тканям.
Ткани натурального происхождения
Хлопок:
- возможна стирка при любой температуре;
- разрешается ручная стирка или машинная;
- приемлемо использование универсальных средств;
- возможна усадка от 3-ех до 5-ти процентов.
Шелк:
- нуждается в деликатном обращении;
- рекомендованной является ручная стирка;
- специальные средства – применимы для шелка либо шерстяных изделий;
- температура воды не более 30°С;
- цветные вещи стираются отдельно;
- замачивание неприемлемо.
Шерсть:
- ручная стирка предпочтительнее;
- возможно использование стиральной машины по программе «Шерстяные изделия»;
- разрешено использование специальных средств для шерстяных изделий;
- сильный отжим запрещен;
- сушка естественная при аккуратном раскладывании изделий на полотенцах.
Ткани искусственного происхождения (синтетические)
Модаль, рейон, вискоза:
- стирка исключительно при низких температурах;
- ручная стирка доминирует;
- возможно использование мягких стиральных средств;
- усадка на уровне 4% или 7%.
Дакрон, лайкра, тактель, эластан, полиамиды, полиэстеры:
- рекомендована машинная стирка;
- температура воды 40°С;
- боится горячего утюга.
Расшифровка обозначений на ярлыках
Умение правильно расшифровать условные обозначения на ярлыках обеспечивает длительную сохранность приобретенного изделия. Как правило они обозначают правильность стирки, глажки и несут в себе некоторую иную информацию.
Режимы стирки
| Разрешена | |
| Щадящая, со строгим соблюдением температурного режима. Не разрешается интенсивная механическая обработка. Отжим – только в медленном режиме. | |
| Деликатная с большим количеством воды и минимальными механическими воздействиями. Полоскание – быстрое. | |
| Традиционное стирание одежды запрещено. | |
| Только ручная. | |
| Протирание мыльным, слабой концентрации, раствором. | |
 | Использование воды до 30°С с моющими нейтральными средствами. |
 | Использование воды до 40°С |
| Стирка одежды машинная или ручная при температуре воды строго до 40°С. Запрещается интенсивная механическая обработка. Полоскание в теплой воде с постепенным переходом к холодной. В стиральной машине допускается только медленный отжим. |
|
| Деликатная стирка с большим количеством воды при температуре до 40°С. Механическое воздействие минимальное. Разрешено быстрое полоскание на низких оборотах центрифуги. |
|
 | Используются моющие нейтральные средства при температуре воды до 40°С. |
 | Стирка в воде, температура которой не превышает 60°С. |
Деликатная при температуре воды до 60°С, в большом ее количестве с минимальной механической обработкой и полосканием на низких оборотах центрифуги:
|
|
| Возможно кипячение одежды. | |
| Возможно применение кипячения при строгом соблюдении указанного температурного режима. Не допускается интенсивная механическая обработка. Полоскание в теплой воде с переходом к холодной, а отжим на медленных оборотах центрифуги. |
|
| Режим стирки деликатный с возможностью кипячения при большом количестве воды. Механическая обработка минимальная. Полоскание быстрое на низких оборотах. | |
| Использование стиральной машинки запрещено. |
Режимы отбеливания
Свои условные знаки или обозначения также имеют и режимы отбеливания, которых существует всего четыре по отношению к тканевым изделиям либо же самих тканей.
| Применение отбеливателей разрешено. | |
| Отбеливание запрещено, особенно с применением хлоросодержащих средств. | |
| Использование отбеливателей разрешено, в том числе и хлоросодержащих, исключительно в холодной воде и при условии полного растворения порошка. | |
| Отбеливание возможно исключительно без применения хлоросодержащих средств. |
Режимы глаженья
Не каждое тканевое изделие способно выдержать воздействие высоких температур. Поэтому чтение значков на ярлыках является обязательным для сохранения высокого качества. В данной ситуации условные обозначения являются крайне важными для каждой хозяйки.
| Глаженье возможно при температуре утюга не более до 140°С. | |
| Глажка с учетом температуры до 110°С, использование тканевой прокладки обязательно. Приемлемо для синтетики, полиамида, нейлона, ацетата, акрила, полиэстера. | |
| Приемлемая температура глажки до 150°С, обязательна влажная ткань. Подходит для изделий шерстяных и со смешанными волокнами: полиэстер и вискоза, хлопка, полиэфира, шелка. |
|
| Приемлемая температура глажки до 200°С, возможно легкое увлажнение изделия. Применимо для хлопка или льна. |
Химическая чистка
Не каждое загрязнение можно удалить обыкновенными стиральными средствами. Поэтому достаточное количество значков указывает на возможность или невозможность применения чистки с использованием химических реагентов. Каждое такое обозначение предупреждает владельца о возможном последствиях.
| Химчистка категорически запрещена. | |
| Не со всеми химическими растворителями изделие стабильно. | |
| Возможна исключительно сухая химическая чистка. | |
| Применение специальных фреонов допустимо но только нежных растворителей или «white spirit». | |
| Допускается химическая обработка с использованием: перхлорэтилена, углеводорода, монофтортрихлорметана и хлорного этилена. Запрещено использование трихлорэтилена. |
|
 | Разрешается применение таких химических средств как: монофтортрихлорметан, углеводород, трифтортрихлорметан и хлорный этилен при условии ограниченного использования воды, а также постоянном контроле за температурным режимом и механическим воздействием. |
| Применение общепринятых растворителей разрешено. |
Режимы сушки
Кроме режимов стирки существуют также и режимы для сушки тканевых изделий. Они также имеют определенный набор знаков, которые необходимо знать.
| Выкручивание запрещено. | |
| Подвешивание обязательно. | |
| Сушка влажного изделия производится на плоской горизонтальной поверхности. | |
| Отжимание, как и высушивание разрешены в стиральной машинке. | |
| Режимы отжима и сушки в стиральной машине должны быть максимально щадящими. | |
| Режимы отжима и сушки – деликатные. | |
| Возможна быстрая электрическая сушка. | |
| Требуется нормальная сушка. Возможно электрическое высушивание при высокой температуре. | |
| Указывает на щадящую электрическую сушку в щадящем режиме. | |
| Использование отжима и электрической сушки одежды запрещены. | |
| Сушка только в вертикальном положении. | |
| Сушка только на горизонтальной поверхности. | |
| Сушка одежды в тени. |
"... или отдай это своей маме.
Она знает как это сделать"
.
(Надпись на ярлыке).
Чтобы облегчить потребителю выбор режимов ухода за одеждой и другими швейными изделиями, их снабжают тканевой биркой (ярлыком), на которой указаны конкретные рекомендации по выбору всех видов операций.
Соблюдение правил обработки изделия крайне важны для правильной эксплуатации изделия, что, в свою очередь, позволяет существенно продлить срок его жизни и избежать преждевременной порчи.
Значки по уходу печатаются на так называемых «вшивных тканевых этикетках », закрепляемых в швах изделия с изнаночной стороны. Ярлыки-этикетки изготавливаются из материалов, корреспондирующихся с тканью, использованной при пошиве одежды: хлопка, нейлона, полиэстера и т.д.
Символы по уходу за одеждой, бельём, головными уборами и другими текстильными изделиями разделены на пять групп:
Система значков по уходу за одеждой построена на нескольких базовых и дополнительных символах, которые не сложно запомнить.
Символы базовых операций
| Изображение символа | Описание операции |
 |
Стирка одежды и других текстильных изделий |
 |
Сушка изделий из текстиля |
 |
Глажка |
 |
Отбеливание текстильных изделий |
 |
Профессиональная чистка одежды |
Значки дополнительных ограничений
Стирка.
Под стиркой понимается физико-химический процесс очистки текстильных изделий (одежда, нижнее и постельное бельё, чулки, носки и т.д.), производимый в водной среде с добавлением моющих веществ. Различают ручную, машинную и ультразвуковую стирку.Число на знаке регламентирует максимально возможную для данного изделия температуру воды, выраженную в градусах Цельсия.
Горизонтальная черта под символом стирки на ярлыке означает, что количество белья в стиральной машине не должно превышать 75% от её максимально возможной загрузки, а режим вращения должен быть щадящим. Машинный отжим также следует осуществлять на пониженных оборотах.
Две черты под символом стирки регламентируют загрузку текстильных изделий в стиральную машину на уровне 30-35 процентов от максимального объёма. Частота вращения барабана машины должна быть максимально снижена. Отжим также следует осуществлять на минимальной скорости вращения барабана, либо вообще отказаться от отжима.
| Символы стирки одежды | Расшифровка символа |
|
Обычная стирка при температуре воды до 95 °Ц. Возможность данного режима допускает кипячение белья. |
|
 |
Обычная стирка при температуре воды до 60 °Ц. |
 |
Обычная стирка при температуре воды до 30 °Ц. |
 |
Деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц. |
 |
Особо деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц. |
 |
Ручная стирка при температуре воды до 40 °Ц. Изделие запрещено тереть. Отжимать без выкручивания. |
 |
Отбеливание.
Под отбеливанием (белением) понимают химическую обработку ткани с целью удаления с неё нежелательных красящих веществ и придания ей максимально белого цвета.Ограничения по отбеливанию размещаются в виде условных значков на вшивных этикетках с рекомендациями по уходу за изделием.
| Значек режима отбеливания на этикетке | Допустимые режимы отбеливания |
 |
Отбеливание разрешено любыми окисляющими отбеливателями |
 |
Отбеливание разрешено только с использованием кислородсодержащих (нехлорны) отбеливателей |
 |
Сушка.
Сушка или высушивание - это тепломассообменный процесс удаления воды из ткани с передачей её окружающему воздуху.Различают два вида сушки: естественную сушку и сушку в сушильной машине барабанного типа.
В свою очередь, естественная сушка может быть «обычной» и сушкой в тени, т.е. без попадания на одежду и бельё прямых солнечных лучей.
Все вышеперечисленные виды сушки регламентируются символами, размещаемыми на тканевых этикетках, которыми снабжаются текстильные изделия.
| Обычная сушка на воздухе | |
 |
Сушка в вертикальном положении. |
 |
|
 |
Горизонтальная сушка на плоской поверхности в расправленном состоянии. |
 |
Горизонтальная сушка без отжима на плоской поверхности в расправленном состоянии. |
Естественная сушка.
| Сушка в тени | |
 |
Вертикальная сушка в тени без отжима. |
 |
Горизонтальная сушка в расправленном состоянии в тени. |
 |
Горизонтальная сушка в тени в расправленном состоянии без отжима. |
Машинная сушка в сушильной машине барабанного типа.
| Символ на тканевом ярлыке | Описание режима сушки |
 |
Обычная машинная сушка при температуре 80 °Ц |
 |
Деликатная машинная сушка при температуре 60 °Ц. Данный режим требует уменьшенного количества белья и времени сушки. |
 |
Механическая барабанная сушка запрещена. |
Глажка.
Глажка или глаженье - процесс придания ткани гладкой поверхности путем прессования её разогретой плитой (например, подошвой утюга).Как и при стирке, главным ограничением при глажке является максимально возможная температура воздействия на ткань. Однако, в отличие от символов стирки, символы глажки на тканевых ярлыках содержат не числовые значения температуры, а условные обозначения в виде точек, соответствующие аналогичным обозначениям на терморегуляторе утюга.
| Символ на вшивной тканевой этикетке | Характеристики режима глажки |
 |
Глажка при температуре подошвы утюга до 200 °Ц (три точки на терморегуляторе утюга). |
 |
Глажка при температуре подошвы утюга до 150 °Ц (две точки на терморегуляторе утюга). |
 |
Глажка при температуре подошвы утюга до 110 °Ц (одна точка на терморегуляторе утюга). В данном режиме запрещено отпаривание. |
 |
Профессиональная чистка.
Профессиональная чистка одежды осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания.В настоящее время применяются две технологии чистки: сухая (химчистка) и мокрая (аква-чистка).
Буквы, используемые в символах размещаемых на тканевых этикетках, имеют следующие значения:
- «P» - перхлорэтилен, тетрахлорэтилен (англ. Perchloroethylene ).
- «F» - легковоспламеняющийся (англ. Flammable ).
- «A» - любой (англ. Any ). В настоящее время данный символ более не применяется.
- «W» - влажный (англ. Wet ).
| Сухая химчистка | |
 |
Обычная сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена. |
 |
Деликатная* сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена. |
 |
Обычная сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения которых составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц. |
 |
Деликатная* сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения которых составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц. |
 |
|
| Мокрая чистка | |
 |
|
 |
Деликатная* мокрая чистка. |
 |
Особо деликатная** мокрая чистка. |
 |
|
Примечания.
* Под деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки с ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.
** Под особо деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки со значительными ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.
Список использованных источников.
- ISO 3758:2012 Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов.
- ГОСТ ISO 3758-2010 Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу.
Вы впервые столкнулись с уходом за определенным предметом одежды, и не знаете, при какой температуре можно стирать изделие, и можно ли вообще подвергать его стирке? Совсем необязательно идти за этим вопросом в интернет, чтобы узнать, какой ставить режим машинки и утюга – в этом нелегком деле вам помогут знаки на одежде по уходу за изделием. Такие знаки ухода за одеждой есть на подавляющем большинстве современных вещей, поэтому у вас не возникнет проблем с их обнаружением. Обычно проблемы возникают с интерпретацией знаков – символы стирки и другие обозначения далеко не всегда имеют очевидную расшифровку, поэтому важно научиться различать символы на одежде для стирки, а также хорошо в них ориентироваться. В этом вам поможет данное подробное руководство.
Символы по уходу за одеждой касательно стирки изделий
Наиболее популярными являются символы для ухода за одеждой – их стирке, так как именно с выбором параметров стирки проблемы возникают чаще всего. Таблица значков по уходу за одеждой может вызывать у многих неудобства с восприятием, поэтому данные отображены в форме списка, в котором легко найти нужное вам обозначение. Итак, ярлыки по уходу за одеждой в плане стирки имеют такие обозначения:
| Тазик с пиктограммой волны – изделие можно стирать как руками, так и в стиральной машине. | |
| Тазик с пиктограммой волны и одной чертой снизу – необходимо использовать щадящий режим стирки. | |
| Тазик с пиктограммой волны и двумя чертами снизу – следует использовать деликатный режим стирки. | |
| Зачеркнутый тазик – такие символы по уходу за одеждой запрещают стирать изделие руками и в машинке. | |
| Тазик с волной и одной точкой в центре – стирка должна проводиться в воде с температурой до 30 градусов. | |
| Тазик с волной и двумя точками в центре – рекомендуемая температура воды для стирки не выше 40 градусов. | |
| Тазик с волной и тремя точками в центре – можно стирать изделие в воде с температурой от 50 градусов. | |
| Тазик с опущенной в него рукой – такие значки для ухода за одеждой разрешают только ручную стирку. |
Как можно убедиться, расшифровка символов по уходу за одеждой не так сложна, как может показаться на первый взгляд, особенно, если перед глазами есть таблица по уходу за одеждой. Однако рано расслабляться, ведь есть и другие символы на бирке по уходу за одеждой, и во всех их следует хорошо ориентироваться. Итак, какие еще бывают распространенные и важные знаки для ухода за одеждой?
Сушка и отжим – не менее важные действия по уходу, как и стирка. Поэтому знаки по уходу за одеждой зачастую отражают и рекомендации по сушке и отжиму вещей. Среди наиболее важных, которые надо помнить, следующие:
| Пиктограмма пустого квадрата – изделие можно сушить без каких-либо ограничений и предостережений. | |
| Зачеркнутый пустой квадрат – такие знаки для ухода за одеждой на ярлыке запрещают сушку изделия. | |
| Квадрат с вписанным внутрь пустым кругом – вещь можно сушить и выжимать в стиральной машине. | |
| Зачеркнутый квадрат с кругом внутри – обозначение значков по уходу за одеждой с запретом на отжим. | |
| Квадрат с кругом, в который вписана одна точка – изделие следует сушить при небольшой температуре. | |
| Квадрат с кругом и вписанными двумя точками – сушка может проводиться при средней температуре. | |
| Квадрат и круг, в котором расположено три точки – можно сушить одежду при высокой температуре. |
Обозначения, касающиеся советов по чистке и отбеливанию вещейТакже можно назвать и другие обозначения на одежде по уходу за ней в плане сушки. Например, вписанные три вертикальные черты в квадрат – сушка должна проводиться без отжима. Если же в квадрат вписана горизонтальная черта, значит сушить изделие можно только на горизонтальной поверхности. Теперь вы знаете, что означают значки по уходу за одеждой, которые касаются вопросов сушки и отжима. Следует также разобраться, какие еще есть условные обозначения по уходу за одеждой – они касаются отбеливания, чистки и глажки. Читайте дальше!
Условные обозначения на одежде по уходу за ней часто включают в себя знаки, которые указывают на то, как надо правильно чистить и отбеливать вещи, и можно ли это делать. Значки по уходу за одеждой бывают вот такими:
| Пустая окружность – разрешена сухая чистка (она же химчистка) одежды с таким знаком на ярлыке. | |
| Зачеркнутая окружность – уход за одеждой обозначения, зачеркнутые запрещают действие (чистку). | |
| Окружность с вписанной буквой А – разрешается химчистка с использованием любого растворителя. | |
| Окружность с вписанной буквой Р – рекомендуется использовать хлорный этилен и углеводородные средства. | |
| Окружность с вписанной буквой F – разрешено использовать растворители на основе только углеводородов. | |
| Пустой треугольник – это обозначения по уходу за одеждой, разрешающие проводить отбеливание вещи. | |
| Треугольник с двумя наклонными чертами – можно отбеливать вещь только без использования хлора. |
Зачеркнутые значки по уходу за одеждой – расшифровка говорит, что действие запрещено. Так, зачеркнутый знак треугольника на ярлыке одежды указывает на то, что ее нельзя подвергать отбеливанию. Остались еще некоторые значки уход за одеждой, о значении которых следует знать каждому человеку – они касаются глажки одежды.
Значки о том, как правильно гладить вещи – разбираемся в обозначениях
Для глажки также есть обозначения по уходу за одеждой – расшифровка этих обозначений приводится дальше.
Одежда, независимо от цены и качества, имеет свойство загрязняться. Правильный, бережный уход может существенно продлить срок ее службы, в ином случае – вещь после нескольких неудачных стирок превратится в бесформенную тряпку. Чтобы не допустить этого, изучите или держите на видном месте расшифровку значков с этикетки.
В уход за изделием мы, как правило, включаем базовые понятия: стирку, сушку и глажку. Только некоторые вещи требуют отбеливания и химчистки. Но ярлычок на одежде должен дать информацию потребителю обо всех возможных операциях по уходу: стирке, отбеливанию, глажке, химчистке и сушке.
Рассмотрим базовые символы:
- стирка – тазик с водой;
- отбеливание – треугольник;
- глажка – утюжок;
- химчистка – круг;
- сушка – прямоугольник.
Дополнительные общепринятые значки:
- одно горизонтальное подчеркивание – деликатный режим;
- два горизонтальных подчеркивания – особенно деликатный режим;
- перечеркнутый основной знак – запрет выполнения операции.
Таблица с расшифровкой значков на одежде
Значки на одежде для стирки
Температурный режим стирки может быть обозначен как точками, так и цифрами внутри тазика. Если внизу тазика одна или две горизонтальные линии, используйте максимально бережную программу полоскания и отжима при допустимой температуре.
| Разрешена стирка без ограничений | |
| Стирка при температуре до 30°С (без подогрева воды) | |
| Соответствует температуре около 40°С (самый комфортный режим для большинства изделий) | |
| Допускается стирка при 50-60°С | |
| Возможно кипячение | |
| Только ручная стирка, изделие нельзя тереть или слишком скручивать при отжиме | |
| Вещь нельзя отжимать ни руками, ни в машинке. Дайте воде стечь и только потом развешивайте для сушки. | |
| Стирать нельзя, отдайте вещь в химчистку |
Отбеливание
Самый каверзный процесс в уходе за одеждой. Всегда хорошо отсортировывайте вещи, чтобы ненароком не отбелить яркую, цветную ткань.
| Отбеливать можно с помощью современных окисляющих средств | |
| Отбеливание запрещено | |
| Разрешено с хлорсодержащими веществами, символ используется редко, так как отбеливание с белизной – не самый лучший способ придать одежде белоснежного вида | |
| Отбеливать можно, но бережными средствами (без хлора) |
Значки химчистки
Современная химчистка может быть как сухой, так и влажной. Буква в круге обозначает действующее вещество. Для влажной химчистки это всегда будет символ «W», что означает wet (в переводе с англ. влажный, мокрый)
| Обычная сухая чистка реагентами по списку знака «P». Все специализируемые предприятия хорошо знают, какие средства применять в этом случае | |
| Бережная чистка реагентами по списку знака «P» | |
| Чистка с применением углеводородов с температурой кипения 150-210°С и температурой воспламенения от 38 до 60 градусов. | |
| Бережная чистка с реагентами по списку «F» | |
| Символ используется редко, разрешает химчистку всеми известными растворителями | |
| Химчистке изделие не подлежит |
Символы глажки
Расшифровать эти значки, пожалуй, проще всего. Не обязательно запоминать температуру, при которой можно гладить, достаточно выставить в правильном положении регулятор на утюге.
| Изделие нельзя гладить. Возможно, ткань имеет ворс или другие характеристики, которые не совместимы с воздействием горячей температуры | |
| Можно гладить при высоких температурах до 200°С. Это изделия из хлопка, льна. | |
| Гладить при средних температурах (до 150°С). Подходит для одежды со смешанным составом. | |
| Самая низкая температура (до 110°С). Режим для ухода за синтетическими изделиями. | |
| Нельзя использовать пар при утюжке или использовать отпариватель для одежды |
Сушка
Обычные стиральные машины редко оснащены функцией сушки. Но те, кому этот бытовой бонус доступен, должны обращать внимание на значок прямоугольника с кругом внутри. Он указывает именно на режим машинной сушки.
| Сушить горизонтально, предварительно расправив изделие | |
| Одежду не вывешивать на солнце во время сушки | |
| Запрещено отжимать и сушить в машинке | |
Для лучшего запоминания условных обозначений предлагаем ознакомиться с видео:
Обозначения состава ткани на ярлыках одежды по русски
Состав ткани непосредственно влияет на ее свойства и внешний вид. Изделия могут быть как из одного вида сырья, так и из нескольких. В любом случае, на ярлыке производитель должен указать процентное соотношение всех компонентов.
Рассмотрим виды и основные требования по уходу за разными составами ткани:
- Шерстяные изделия – обладают хорошими теплосберегающими свойствами, но довольно капризны в уходе. Их нельзя стирать в машинке, под воздействием горячих температур одежда может дать усадку. Шерстяные изделия деликатно отжимают руками и сушат в горизонтальном виде. На современном рынке редко можно найти 100% шерстяную ткань, ее, как правило, «разбавляют» синтетическими волокнами. Это продлевает срок службы изделия и снижает его стоимость.
- Хлопковые изделия – натуральные, мягкие, комфортные. Сфера применения хлопка в текстильном производстве практически безгранична. В уходе хлопок не прихотлив, гладить его можно при высоких температурах с использованием пара. Главная тонкость – не переусердствуйте с цветными изделиями, их нельзя отбеливать и стирать в слишком горячей воде. Для белого хлопка этих ограничений нет.
- Льняные изделия – прочны, гипоаллергенные, и приятны на ощупь. Но имеют большой минус – слишком мнутся. Лен используют для рубашек, летней женской одежды и постельного белья. Стирать и гладить изделия нужно в соответствии с информацией, указанной на ярлычке.
- Шелковая одежда – обладает особым шиком и комфортом. 100% натуральный шелк слишком дорог, чтобы игнорировать основные правила по его уходу. Он, как и шерсть, может дать усадку. Не стирайте его в машинке. Ручная стирка в еле теплой воде продлит срок службы шелковой одежды. Сушить ее нужно вдали от солнца, гладить при низких температурах с изнаночной стороны.
- Изделия из вискозы – очень схожи по свойствам на хлопок. Но в уходе с ними нужно быть более аккуратными. Гладить вискозу можно на двоечке без пара. Стирать в деликатном режиме.
- Изделия из кожи нельзя стирать, для ухода за ними воспользуйтесь услугами химчистки. Если во время носки кожаная одежда затерлась, ее можно покрасить.
- В уходе за трикотажным полотном, которое может быть и шерстяным, и хлопковым, и синтетическим, всегда придерживайтесь рекомендации производителя. Трикотаж нельзя слишком выкручивать, сушить его желательно в горизонтальном виде. Особенно бережно ухаживайте за шерстяными изделиями. После стирки выложите их на полотенце и сразу придайте необходимую форму.
- Особую нишу в текстильном производстве занимает синтетическая одежда. То, что еще несколько десятилетий воспринималось как нечто новое, надежно вписалось в наш быт. Синтетические волокна присутствуют в большинстве современных вещей. Они не только продляют срок службы изделиям, но и делают их более практичными.
Среди основных синтетических компонентов в одежде можно назвать: полиэстер, капрон, спандекс, лайкру. Главные правила в уходе за одеждой с синтетическими волокнами выглядят так:
- не используйте слишком высокие температуры во время стирки;
- 100% синтетику гладят на единичке, смешанные составы – на двоечке;
- отбеливать изделия из синтетики нельзя;
- вещи с высоким содержанием эластичных волокон рекомендуют отжимать в щадящем режиме;
- для того, чтобы одежда меньше электризовалась – используйте кондиционер для белья;
- сушить изделия желательно в горизонтальном положении.
Где найти ярлычок?
Каждый вид одежды имеет свое место для ярлычка, которое регламентировано ГОСТ 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» .
Рассмотрим выборочно места крепления в самых распространенных изделиях:
| Наименование изделия | Место прикрепления ярлыка |
| Пальто, пиджак , курточка, костюм на подкладке | подкладка спинки – посередине; на месте соединения подкладки с подбортом; возле внутреннего кармана; полочка подкладки. |
| Плащ, накидка | подкладка спинки или кокетки посередине; место соединения подкладки с подбортом. |
| Брюки , полукомбинезон, шорты | шов притачивания пояса; задняя часть брюк, средний шов; возле заднего кармана; боковой шов (не менее 5 см от шва притачивания пояса). |
| Куртка, платье, костюм, блузка без подкладки, футболка, майка | середина горловины спинки; шов на спинке, боковой. |
Если в изделии нет боковых швов, допускается втачивание ярлычка в плечевые швы или пройму. В случае необходимости, производитель также может сменить место крепления маркировки.
Таблица с расшифровкой
Уход за разными изделиями имеет массу тонкостей. Запомнить, что обозначает тот или иной символ на ярлычке, сложно, и, по правде говоря, не обязательно.
Держите всегда под рукой заламинированную шпаргалку-таблицу с расшифровкой, и четко следуйте указаниям. Тогда в вашем гардеробе никогда не появятся вещи с разводами, подпалинами или нехарактерным окрасом!